땡스기빙 연휴가 시작된 지 60시간동안 LA 카운티에서는 모두 5명이 교통사고로 숨진 것으로 집계됐습니다. 교통사고 사망자 중에는 임산부도 포함됐습니다. 하지만 이와는 대조적으로 오렌지 카운티 지역에서는 연휴 교통사고로 숨진 사람은 없었습니다. 오렌지 카운…

캘리포니아에서 차압 위기에 몰린 주택소유자들에게 지불 유예기간을 연장하는 법안이 재 추진될 예정이어서 주목됩니다. 엘 세군도를 지역구로 하는 테드 리우 하원의원은 아놀드 슈워제너거 주지사가 고집하는 차압위기 주택 소유자의 지불 유예 기간 90일을 120일…

크리스마스를 앞두고 하와이에는 호놀룰루 시청사를 비롯해 크리스마스 트리가 본토에서 잇따라 수입되고 있습니다. 그러나 일부 나무들에 벌레들이 기생하는 것으로 드러나 수입이 금지되고 있는 것으로 알려졌습니다. 주 농업국의 한 전문가는 오레곤 주에서 수입된 …

어제 (28일) Black Friday를 맞아 각종 쇼핑센터와 백화점 등지에서 오전 5시부터 시작해 세일가격 판매에 돌입했습니다. 일부 상점들은 새벽 5시보다 좀 더 이른 시간에 문을 열어 그 어느 때보다 큰 폭으로 내린 가격세일 판매촉진에 나섰습니다. 이에 따라 개장시간부터 오…

Go! 항공사를 운영하는 메사 항공사가 지금은 파산한 알로하 항공사의 이름을 사용할 수 있을 것으로 보입니다. 메사 에어 그룹은 알로하 항공사 대주주와 함께 ‘알로하’라는 항공사 브랜드 사용에 대한 합의를 마무리 지은 상태라고 밝혔습니다. Go! 항공사의 모 회사…

린다 링글 주지사가 다음 주에 열릴 전국 주지사 협회 모임에 불참하겠다는 의사를 밝히면서 적지 않은 논란이 일고 있습니다. 링글 주지사는 한 언론사와의 전화 인터뷰를 통해 버락 오바마 차기 대통령의 경기부양책에 따른 경제침체 위기와 관련한 전국 주지사 협회 모…

지난 주 하와이에 접수된 실업수당 신청건수가 올 들어 최고치를 기록했습니다. 주 노동 및 노사관계 담당국은 하와이의 실업수당 신청이 지난 9주 연속 2천건을 넘어서고 있으며, 지난 22일까지 집계된 지난 한 주 실업수당은 총 2,396건을 기록해 알로하 항공사와 ATA 항공…

북가주 컨 카운티와 투아레 카운티의 경계지점에서 오늘 새벽 진도 3.3의 여진이 발생했습니다. 진앙지는 오닉스 시에서 12마일 떨어졌고 LA에서는 북동쪽으로 117마일 떨어진 거리인 것으로 미 지질연구소가 밝혔습니다. 한편, 북가주 유레카 서쪽 150마일 지점에서도 어…

하와이의 개솔린 가격이 이번 주에는 17센트의 하락세를 기록했습니다. 전국 자동차 협회 하와이 지부는 이번 주 하와이의 평균 개솔린 가격이 2달러 77센트로 집계됐다고 밝혔습니다. 그러나 전국 평균 가격인 1달러 84센트보다는 여전히 우위에 있습니다. 하와이 주는 또…

남가주 개솔린 가격의 하락이 이어지고 있는 가운데 오렌지 카운티의 개솔린 평균 가격이 2달러 밑으로 하락했습니다. 오렌지 카운티의 평균 개솔린 가격은 어제보다 3.2센트가 하락한 1달러 97센트를 기록했습니다. 오렌지 카운티에서 개솔린 가격이 2달러 밑으로 하락…