김재명의 재즈와 마음 이야기

칼럼니스트: 김재명

Jazz, K-POP, Classic, CCM 등 여러 장르음악의
작곡과 편곡, 프로듀싱을 하고 있는 뮤지션
현 JM Company 대표

Email: lydianish@naver.com

 
같이 들어요!- 187//Sometimes I Feel Like a Motherless Child_한 걸음 떨어져 바라보기//
03/25/2021 06:28 pm
 글쓴이 : Panda
조회 : 1,700  
   https://blog.naver.com/lydianish [148]



오늘의 추천곡 '같이 들을까요?'

제목: Sometimes I Feel Like A Motherless Child

아티스트: Archie Shepp(아키 세프) & Jason Moran(제이슨 모런)

Archie Shepp(아키 세프)는 미국의 섹스폰 연주자로 올해로 84가 된 뮤지션입니다. 아방 가르드 재즈 (avant-garde jazz)의 상징적 인물인 그가 앨범 'Let My People Go' 에 선택한 파트너는38살의 Jason Moran(제이슨 모런)이었습니다.

한 세대의 차이를 가진 그들의 나이는 그들의 지향하는 음악 앞에서는

숫자에 불과했던 것 같더군요.

그 결과물이 그렇게 느끼게 했으니까요.

이번 '같이 들어요!'에 선택한 곡은 그 앨범에 수록 된 곡 중,

Sometimes I Feel Like a Motherless Child 라는 곡입니다.

굳이 번역하자만 '때대로 나는 고아처럼 느껴지요'라고 할 수 있겠습니다.

그래서 인지

Archie Shepp(아키 세프)의 목소리는

마음 깊은 속 외로움을 자꾸만 자극해서 하던 일을 멈추게 하더군요.

하지만,

제가 이 곡을 고른 이유는

당신의 외로움을 한 걸음 떨어져 바라보기를 바라기 때문입니다.

즐감하세요.

JM

모든 글의 저작권은 김재명에게 있음을 알려드립니다.

©김재명 2021

세상에 나 혼자 남겨진 것 같은 날,

아무와도 연결되어진 것 같지 않아 외로움과 두려움이 사무치는 날,

그러한 마음이 들지 않으려 애쓰는 대신

그러한 마음이 올라오는 자신을 그냥 바라본 후,

툭툭 털고 일어나라.

당신은 혼자일 수 없는 존재임으로.

JM

모든 글의 저작권은 김재명에게 있음을 알려드립니다.

©김재명 2021

photo by PitchFork

#SometimesIFeelLikeAMotherless #당신은혼자일수없는존재임으로 #ArchieShepp #아키세프 # JasonMoran #제이슨모런 #LetMyPeopleGo #한걸음떨어져바라보기

‘JM의 영어숙제!_듣기편!’ Presented by JM English Service

http://pf.kakao.com/_XHxmxaK/65561294

DISCLAIMERS: 이 글은 각 칼럼니스트가 직접 작성한 글로 내용에 대한 모든 책임은 작성자에게 있으며, 이 내용을 본 후 결정한 판단에 대한 책임은 게시물을 본 이용자 본인에게 있습니다. 라디오코리아는 이 글에 대한 내용을 보증하지 않으며, 이 정보를 사용하여 발생하는 결과에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다. 라디오코리아의 모든 게시물에 대해 게시자 동의없이 게시물의 전부 또는 일부를 수정 · 복제 · 배포 · 전송 등의 행위는 게시자의 권리를 침해하는 것으로 원칙적으로 금합니다. 이를 무시하고 무단으로 수정 · 복제 · 배포 · 전송하는 경우 저작재산권 침해의 이유로 법적조치를 통해 민, 형사상의 책임을 물을 수 있습니다. This column is written by the columnist, and the author is responsible for all its contents. The user is responsible for the judgment made after viewing the contents. Radio Korea does not endorse the contents of this article and assumes no responsibility for the consequences of using this information. In principle, all posts in Radio Korea are prohibited from modifying, copying, distributing, and transmitting all or part of the posts without the consent of the publisher. Any modification, duplication, distribution, or transmission without prior permission can subject you to civil and criminal liability.

 
 

번호 제   목 날짜 조회
공지 나의 두번째 책_ 그때 그들은 왜 나를 이해해주지 않았을까? 05/13/2021 3382
공지 재마칼럼에 관해. 09/11/2017 21807
297 같이 들어요!-194// Beautiful_ 부디 의심하기를// 11/20/2021 388
296 마음으로 보다... 제 3의 길 10/15/2021 824
295 마음으로 보다...White Tiger_설령 스스로 특별하다고 믿는다 할지라도 10/05/2021 401
294 같이 들어요! -193//Autumn leaves_유일한 가을이 유일한 당신에게 / 09/15/2021 543
293 같이 들어요! -192//Memory of You_기억 속의 사람들이// 08/26/2021 2653
292 마음으로 보다... 아주 바보는 아니기를. 08/18/2021 508
291 같이 들어요!- 191//Sugar_단 맛은 참으로 매력적이지만// 08/06/2021 617
290 마음으로 보다 ......재미있게 일하기 07/23/2021 873
289 같이 들어요!- 190//Summer Song_ 마음이 서성일 때// 07/08/2021 741
288 같이 들어요!- 189//My Mood is You_지금 당신의 마음은 어디 있나요?/ 06/15/2021 1174
287 같이 들어요!- 188//Windows_다시 깨끗이 닦아 바라보기// 06/01/2021 5144
286 나의 두번째 책_ 그때 그들은 왜 나를 이해해주지 않았을까? 05/13/2021 3382
285 같이 들어요!- 187//Sometimes I Feel Like a Motherless Child_한 걸음 떨어져 바라보기// 03/25/2021 1701
284 영어로 읽는 마음 이야기 _ When you are still_당신이 고요할 때 01/23/2021 1123
283 같이 들어요!/- 186//Answer Me_오늘 당신의 마음은 어떤가요?// 12/22/2020 1913
 1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |  9 |  10    


DISCLAIMER : 이 칼럼의 글은 해당 칼럼니스트가 직접 작성한 글로 내용에 대한 모든 책임은 작성자에게 있으며, 이 내용을 본 후 결정한 판단에 대한 책임은 게시물을 본 이용자 본인에게 있습니다. 라디오코리아는 이 글에 대한 내용을 보증하지 않으며, 이 정보를 사용하여 발생하는 결과에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다.