Generally, if you were the legal owner of the business, you would be responsible no matter who is managing the business for its debts, taxes and any other legal problems that may arise from its operation, especially if you did not go through escrow to change ownership.
일반적으로 본인이 사업의 법적 소유자인 경우, 특히 에스크로를 통해 Ownership Change가 이루어지지 않았다면 사업을 직접 진행했는지의 여부와 상관없이 채무, 세금 및 작업에서 발생할 수있는 모든 기타 법적 문제에 대해 책임을 져야합니다.
If money was taken from your bank account, that probably means there is a court judgment in your name against you. More money can be levied in the future and you could have a judgment lien, wage garnishment and possibly be forced to appear in court to provide more information for collection purposes.
만약 선생님의 개인 은행에서 돈이 직접빠져 나간것이라면 선생님의 성함으로 소송판결을 받으셨을 확률이 높습니다. 앞으로 더 많은 돈이 차압되실수 있으며, 파산 유치권, 임금 압류 또는 법정에 불려나가 콜레션 목적을 위해 더 많은 정보를 얻으려 할수도 있습니다.
It may be too late to file a small claims case against anyone especially if you cannot locate him or her. You must find out more information if any other court cases are filed against you. There may be a chance to reverse the court judgment but you will need to consult with an experienced attorney. Settlement may be possible and if you have many other debts a Chapter 7 bankruptcy may make the most sense. It all depends on your specific situation. You should get a consultation from an experienced attorney soon.
특히 상대방이 어디에 사는지 모를때 소액 청구 사건을 제기하기에는 너무 늦은 것일수도 있습니다. 혹시 선생님께 다른 소송건이 있었는지 다른 법원에서도 자세한 정보를 알아보는 것이 좋습니다. 이 법원의 판단을 반전 할 수있는 기회가 있을수도 있지만, 경험이 풍부한 변호사와 상의하셔야 합니다. 협상도 가능하시며 만약 다른 빚이 더 있으시면 파산 Chapter 7도 고려해 보실수 있습니다. 이 모든것은 모든 특정 상황에 따라 달라 질수 있습니다. 경험이 풍부한 변호사와 상담을 받으셔야 합니다.