앤드류조 변호사Abstract of Judgment functions as a judgment lien on any property you own in the County where the Abstract is recorded. In short, EGC Financial sued and got a judgment against you.
Abstract of Judgment 는 Abstract 기록 된 카운티에 선생님의 재산에 대한 Judgment 유치권의 기능을 합니다. 즉, EGC 금융이 선생님을 고소하고 선생님에 대하여 Judgment를 얻은 것입니다.
However, if you were not properly served with the initial lawsuit paperwork, you may be able to reverse the judgment and have the judgment lien removed. Chances of success depend on the facts and circumstances. Did you change address, travel overseas or unavailable for personal delivery of the lawsuit paperwork? If you are successful reversing the judgment, the court will give you the opportunity to defend the lawsuit by filing an Answer and in the end perhaps go to Trial.
하지만 초기에 소송 서류가 제대로 전달되지 않았을 경우, 판결을 파기하고 Judgment 유치권을 제거해야 하실수 있습니다. 이렇게 될려면은 소장 받았을 당시의 상황과 증거에 따라 달라집니다. 소송 서류가 배달될 당시 주소 변경, 해외여행 또는 출장이라던가 또는 개인적으로 소장 전달이 불가능한 주소를 사용하셨나요? Judgment를 번복하는 것을 성공할 경우, 법원은 답변을 제출하고 끝까지 소송을 방어를 할 수있는 기회를 제공 할 것입니다. 마직막에는 재판에 참석을 하실수도 있습니다.
I recommend you contact an experienced attorney as soon as possible. There is a risk of bank levy, wage garnishment and debtor examination. An attorney with experience can help you reduce or eliminate these risks. For example, do not use major national banks (ie. Bank of America, Chase, Citi, Wells Fargo) since they are easy to levy. Use small, local community banks. Some attorneys only recommend bankruptcy. In my experience, there are many good options that can be considered before bankruptcy such as Collection Defense and Credit Repair.
저는 가능한 빨리 경험있는 변호사에게 문의할 것을 추천해 드립니다. 은행 부과금, 임금 압류 및 채무자 조사 위험이 있습니다. 경험이있는 변호사는 이러한 위험을 감소하고 제거하는 데 도움이 될 수 있습니다. 예를 들어, 주요 국가 은행 (Bank of America,Case, Citi, Wells Fargo)을 사용하지 마십시오. 작은 지역 사회 은행을 사용하십시오. 일부 변호사는 파산만을 권장합니다. 제 경험에 의하면, 이러한 경우 컬렉션 방어 및 신용 수리로 파산하기 전에 고려 할수있는 많은 좋은 방법들이 있습니다.
I hear many stories of non-attorney friends and family and even paralegals advising people that they can simply run away from credit card creditors and everything will automatically be resolved over time. This is simply not true. Always consult with an experienced attorney! I would act fast if I were you!
시간이 지남에 따라 단순히 신용 카드 채권자로부터 도망 다니면 해결될수 있다고 많은 비 변호사의 친구와 가족, 심지어 준법률가들은 말합니다. 이것은 단순히 사실이 아닙니다. 항상 경험이 풍부한 변호사와 상담하십시오! 선생님의 경우 빨리 행동 하는 것을 추천해 드립니다!
