미성년자 감금 및 성매매 신고

글쓴이: 제시원1  |  등록일: 07.20.2023 15:31:15  |  조회수: 2688
안녕하세요.
도움이 필요해서 고민하다 글 올려요.

백인 남편과 결혼해서 미국 들어와 산타모니카에 1년째 거주중인데, 우연히 남편 전화기를 보다가 성매매 하는 증거를 잡았어요.  처음엔 아니라고 우기더니, 지금은 하는 말이 한국에서 어린 애들 인신매매 하는 조직인줄 모르고 갔다가, 이젠 구해줘야 한다는 터무니 없는 얘기를 하네요.   전화 문자 내용으론 예전에 다니다 잠시 쉬고는 다시 다니네요.. 

개인 적인 문제는 제가 감당해야 하는 부분이라 저는 짐짜서 한국으로 돌아가려고 하구요
하지만 그런 인신 매매 업소와 그런 곳에 다니는 사람들을 그냥 둘 수는 없을 것 같아서요. 
물어보니, 일단 경찰에 신고하고 또 업소 건물주에게 통보를 하라고 하는데, 미국 생활 아직 얼마 안되서 정확한 영여가 되질 않아요 ㅠㅠ
그래서 도움이 필요해요..  경찰 신고 내용과 건물주 통보 내용 영문 작성 좀 도와주세요.

경찰 신고 :
인신 매매와 감금 및 성매매 긴급 신고합니다.
대상 : 포주 및 성매매 여성 (Hana  krystal 외 다수로 추정)
주소 : xxxx Sawtelle Bl. Los Angeles, CA 90066.  unit :203
전화번호 : 213-207-xxxx
웹사이트 : www.sesanxxxxx.com

일반 가족들이 거주하는 아파트에서 미성년자 감금 및 인신매매와 성매매 하는 불업업소 입니다.   빨리 압수수색 하셔서 업주와 모든 방문자들을 모두 검거 해주시길 간청합니다.

건물주 :
귀하의 아파트 #203에서 미성년자 불법 인신매매를 통한 매춘이 이루어지고 있습니다.  아파트 사무실에서 이점을 알고도 묵고 하거나 아니면 아파트에서 직접 운영하는 곳인지요?   건물주도 함께 신고하려고 합니다.  만약 건물주가 불법 사업에 관련이 없다면, 바로 확인해서 그 유닛의 세입자의 정보와 함께 같이 고발해주시길 요청합니다.  만약 그렇지 않으면 귀하의 건물에 있는 모든 세입자들에알려서 단체 소송으로 추진하고자 합니다.

세입자들 :
귀하가 거주하는 아파트 # 203에서 미성년자 불법 인신매매를 통한 매춘이 이루어지고 있습니다.  아파트 사무실에서 이점을 알고도 묵고 하거나 아니면 아파트에서 직접 운영하는 곳인지 의문이 듭니다.  자녀들도 있는 이러한 주거지역에서 이럴 수는 없습니다.  아파트 관리소에 항의 부탁드립니다.



자세한 주소, 번호 및 웹사이트를 밝히지 않은 이유는 혹시라도 이 글을 보고 호기심에 찾아갔다가 걸려서 절 원망하는 분이 계실까봐입니다.  번역 도와주시는데로 바로가서 신고하러갑니다..    감사합니다.
DISCLAIMERS: 이 글은 개인회원이 직접 작성한 글로 내용에 대한 모든 책임은 작성자에게 있으며, 이 내용을 본 후 결정한 판단에 대한 책임은 게시물을 본 이용자 본인에게 있습니다. 라디오코리아는 이 글에 대한 내용을 보증하지 않으며, 이 정보를 사용하여 발생하는 결과에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다. 라디오코리아의 모든 게시물에 대해 게시자 동의없이 게시물의 전부 또는 일부를 수정 · 복제 · 배포 · 전송 등의 행위는 게시자의 권리를 침해하는 것으로 원칙적으로 금합니다. 이를 무시하고 무단으로 수정 · 복제 · 배포 · 전송하는 경우 저작재산권 침해의 이유로 법적조치를 통해 민, 형사상의 책임을 물을 수 있습니다. This article is written by an individual, and the author is full responsible for its content. The viewer / reader is responsible for the judgments made after viewing the contents. Radio Korea does not endorse the contents of the articles and assumes no responsibility for the consequences of using the information. In principle, all posts in Radio Korea are prohibited from modifying, copying, distributing, and transmitting all or part of the posts without the consent of the publisher. Any modification, duplication, distribution, or transmission without prior permission can subject you to civil and criminal liability.
댓글
  • harry  07.20.2023 18:38:00  

    구글번역기 돌리면 어느정도 수준의 번역문이 나옵니다. 
    https://translate.google.co.kr/
    다음은 원글을 그대로 번역기에서 돌린 번역문입니다.

  • harry  07.20.2023 18:41:00  

    건물주:
    Prostitution through the illegal trafficking of minors is taking place in your apartment #203. Are you staying at the apartment office even though you know the benefits, or is it a place run directly from the apartment? The building owner is also trying to report it together. If the landlord is not involved in the illegal business, we request that you check it immediately and file a complaint together with the information of the tenant of the unit.

  • harry  07.20.2023 18:42:00  

    If not, I would like to inform all tenants in your building and pursue a class action.

  • harry  07.20.2023 18:52:00  

    세입자들:
    Prostitution through the illegal trafficking of minors is taking place in your apartment # 203. I wonder if the apartment office is staying even though I know the benefits, or if it is a place operated directly by the apartment. You can't do this in these residential areas where you have children. Please complain to the apartment management office.

  • 돼지꿈  07.20.2023 22:11:00  

    충격이 크셨을텐데 마음고생을 하는 와중에도 잡혀있는 소녀들을 걱정하시고 계시네요.
    Human trafficking 관련한 성매매 그것도 미성년인지 알고도 계속 그곳을 찾았다면 전남편이 되실 분도 법의 심판을 무겁게 받으실겁니다. 이 부분이 좀 저를 걱정하게 만듭니다. 전남편이 되실 분이 이 사실을 안다면 님께 어떤 해를 가할 수도 있으니 '신고하겠다'하던가 하는 말로 절대 자극 일 없게하시고, 신고하시는 것도 아무도 모르게 진행하시기 바랍니다.

  • Kkokkomoo  07.21.2023 07:54:00  

    올리신 인포로 구글링 몇번 하니 나오네요.
    https://www.sesanggirls.com/
    미성년자도 감금도 인신매매도 아니구요. 쉽게 돈벌려고 성매매 하는거예요. 불법이죠.
    213-207-8814
    신고는 당사자 본인이 하셔야죠. 영어가 안되면 한국말할수있는 경찰 부탁하면 되구요.

  • K TOWN WARRIOR  07.21.2023 09:37:00  

    성매매는 한국이 더 활성화 되어있지 않나요?
    제 친구가 얼마전에 한국에 갔다 왔는데 일반적인 성매매 이외에도 각종 변태스러운 방들이
    버젓이 영업하고 있다고 합니다.
    거의 걸그룹급 미모에 아가씨한테 서비스 받았다고 자랑하더라구요.  쯧쯧..

  • 제시원1  07.23.2023 13:05:00  

    원글올린 제시카에요.
    도움 감사드립니다.  저도 번역기 돌려봤는데, 정확도가 떨어지는 듯해서 여러분께 도움을 부탁 드렸어요. 

    결론부터 말씀드리면  어제 변호사 만나서 상담한 결과
    남편과 업소도 경찰 풍기 단속반 및 시티 어토니쪽 같이 변호사가 리포트 해주고 그 케이스 근거로 이혼소송까지 진행하기로했구요.   사람은 고쳐쓰는거 아니라고해서요.  친구들 얘기 들어봐도 이혼만이 답인것 같아요.  건물주에게도 변호사가 메일 보내주기로하였습니다.    다만 입주민들에게는 지금현재 증거로는 변호사가 진행이 어렵다고해서 케이스 리포트되면 제가 개인적으로 추진하는 방법을 생각중입니다.

    관심가져주시고 도움주셔서 감사합니다.